Та пфф, вообще нормальный разговор. У нас в культе только так деловые переговоры и ведут 

Мне кажется, двух условий достаточно. Первое - это сопереживание на какую-то очень интимную тему: страхи, неуверенность, фрустрация, обида. Например, героя в детстве сильно обижали взрослые, и он в итоге закрылся от мира. Большинство людей способно понять чувство разочарования и желания оградить себя от боли в дальнейшем, так как все люди так или иначе сталкивались с несправедливостью и насилием.
И второе - персонаж, с которым происходит химия, задевает его за эти больные места (специально или нет, прямо или опосредованно, просто своим существованием) - задевает значительно и не обязательно в плохом смысле. Типа: Хагрит прилетел к Гарри Поттеру и сказал, что это вообще-то вокруг все уроды, а он - особенный. И всё, все девочки с низкой самооценкой затряслись в экстазе на этом моменте, представляя, как бородатый мужик унесёт их вдаль в люльке мотоцикла.
Ну или можно посмотреть это с точки зрения типичной любовной истории интраверт-экстраверт, где первый мнётся и не может сказать о своих чувствах, а второй не понимает, что у первого на уме. И мы переживаем, ну бля, ну потрахайтесь уже, ну господи, сколько можно
Или два персонажа, пьющие чай за столом, - любимый и нелюбимый ребёнок в семье, и тот, что любимчик, невзначай проезжается паровозом по самооценке первого, обесценивая все его старания. И читатель на этом моменте, проникнувшись тяжестью жизненной, такие - "Ъуъ! Съка!"
Как-то так)

Капитан Очевидность, ты ли это?) Тут мне человек говорит, что нужно хоть как-то разбавлять прямую речь, а не то, что сказанное действием подкрепляется или как-то через это действие раскрывается) Про "показывай, а не рассказывай" тоже никто не слышал, да?

Эмоции диалога зависят от контекста
Да ладно! Прозорливые вы мои, а так это не очевидно, ага, пока вы мне не сообщили)
А конкретику можете дать?) Какие эмоции, какой контекст, какие действия? Смоделировать ситуацию? Общими фразами и я бросаться умею умники, бесите  

Рагна
Я писала что-то долгое и заумное, но вскоре утратила нить повествования и решила просто - обнимашки! 

Тю, месяц скоро тебе начнет это нравиться

Когда нужно паковать 10 посылок,  нужно представить, что пакуешь трупы врагов